А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я ?
 
 

лабиринт м. 1. ист. лабиринт (бурынгы Грецияда эм Египетте бырыккан коридорлары болган, йол тавып шыкпага кыйынлы болган уьй); 2. перен. (запутанное расположение чего-л.) лабиринт; 3. анат. лабиринт (кулактынъ ишки кесеги).

лаборант м. лаборант (лабораторияда кул лык э те таган научный яде технический куллыкшы).

лаборатория ж. лаборатория (технический эм научно-исследовательский опытлар уьшин специально келистирилген уьй).

лабораторный прил. лабораторный; лабораторные работы лабораторный куллыклар.

лава ж. 1. лава (янган тавлардан агып шыгатаган отлы синъел ириггн масса); потоки лавы лава агымлары; лава агынлары; 2. горн, лава (шахтада кесилип коьмир алынатаган ер).

лавина ж. 1. (снежная) лавина (тавдан сыпырылып туьсетаган бек уьйкен кар то мары); 2. перен. лавина (каты согып, тез агып келетаган зат).

лавировать несов. 1. лавировать этуьв (елкенли кемединъ елге бир аргы ягын, бир берги ягын бурып, елге карсы карап барув); 2. перен. (уклоняться, увёртываться) куйрык булгав (туера явап бе.руьвден, тув-расын этуьвден ари-бери бурылув, мыратка туера йол ман бар май, айланып, бурылып-сырылып барув).

лавка I ж. (скамейка) лавка, узын олтыргыш.

лавка II ж. (магазин) лавка, туькен.

лавочник I м. уст. туькенши.

лавр м. бот. лавр; 5 пожинать лавры етимис пен пайдаланув; почить на лаврах ирон. алынган етимиске канагат этип тыншайып коюв.

лавровый прил. лавр, лавровый; лавровый лист лавровый япырак; лавр япырагы.

лагерный прил. лагерный; лагерный сбор лагерный йыйын.

лагерь I м. лагерь; военный лагерь военный лагерь; пионерский лагерь пионер лагери; укреплённый лагерь бегитилген лагерь.

лагерь II м. (общественно-политическая группировка) лагерь.

лад м. 1. (согласие, мир) сыйыспаклык, келиспеклик, шоклык, тынышлык, татымлык; жить в ладу шок болып (келисип) яшав; 2. (способ, образ) иол, эсап, эп; на разные лады туьрли йоллар ман; 3. муз. (тональность, строй) саз (анъ) келисуьв.

ладан м. ладан (яхшы ийисли сагыз).

ладить несов. разг. (не ссориться) келисуьв, сыйысув; они не ладят друг с другом олар бир бириси мен сыйыспайдылар (келиспейдилер);2. разг. (твердить) айтып тербев; ладить одно и то же сол бир затты ай-ландырып алып айтып тербев.

ладиться несов. разг. чаще с отриц. болув, келисуьв; дело не ладится ис болмайды (келиспейди).

ладно I нареч. 1. (мирно) тыныш, шок, татым; жить ладно тыныш яшав; 2. (успешно, как следует) яхшы; работа идёт ладно куллык яхшы барады.

ладно II частица утвердит. яхшы, ярай, болсын, аруьв; ладно, будь по твоему ярай, сенше болсын.

ладонь ж. ая.

ладоши только мн.: бить (хлопать) в ладоши кол согув.

ладья ж. 1. поэт, (лодка) кайык; 2. шах я. ладья.

лажу наст. вр. от ладить и лазить.

лаз м. 1. (лазейка) тесик;2. (звериная тропа) сокпак.

лазарет м. уст. лазарет (аскерлер кесегинде кишкей больница).

лазейка ж. 1. тесик; лазейка в заборе такта корадагы тесик; 2. перен. кутылув йолы, амал; найти лазейку кутылув йолын табу в.

лазить несов. см. лезть; лазить по деревьям терекке йоргалав.

лазурный прил. поэт, коьп-коьмбек; лазурное нёбо коьп-коьмбск коьк.

лазутчик м. воен. уст. лазутчик.

лай м. уьруьв.

лак м. лак; покрыть лаком лак ягув; лак пан сырлав.

лакать несов. ялав, ялап ишуьв.

лакей м. 1. уст. лакей; 2. перен. презр. ырыя.

лакированный прил. лакланган, лак ялатылган, лак ягылган, лак пан боялган; лакированные туфли лакланган туфлялар.

лакировать несов. лаклав, лак ягув.

лакировка ж. . действие от лакировать; 2. (слой лака) ягылган лак кабаты.

лакмус м. хим. лакмус.

лаковый прил. 1.: лаковый раствор лак растворы; 2. (покрытый лаком) лаклы, лакланган; лаковая обувь лакланган аяк кийими.

лакомиться несов. таьтли ас пан сыйланув.

лакомка м. и ж. разг. таьтли тамак.

лакомство ср. 1. (сладости) таьтли аслар (азыклар, емеклер); 2. (вкусное блюдо) таьтли ас.

лакомый прил. (вкусный) таьтли, яхшы даьмли; лакомое блюдо таьтли ас.

лаконичность ж. аз (кыска) соьзлилик.

лаконичный прил. кыска (аз) соьзли; лаконический ответ кыска (аз) соьзли явап.

лактация ж. лактация (суьт беруьв, суьт шыгув).

лампа ж. шырак; электрическая лампа электрический шырак; керосиновая лампа шырак, май шырак.

лампасы мн. (ед. лампас м.) лампас (ыстан балакларга тигилетаган туьсли йолаклар).

лампочка ж. 1. уменьш. от лампа; 2. разг. (электрическая) шырак.

ландшафт м. 1. геогр. ландшафт (ер юзининъ, уьстининъ коьриниси); горный ландшафт тав ландшафты; 2. иск. (пейзаж) ландшафт; живописный ландшафт ярасык ландшафт.ландыш м. ландыш (шешекей).

ланцет м. мед. ланцет (бизушлы, эки юзи де оьткир хирургический инструмент).

лань ж. зоол. лань.

лапа ж. аяк, аяк табаны; медвежья лапа аювдынъ аягы (аяк табаны).

лапоть м. шаръ1к(оьленнен оьрилген аяк кийим).

лапта ж. лапта (топ ойынынынъ бир туьри).

лапша ж. лакса.

ларёк м.разг. (торговая палатка) ларёк.

ларчик м. кутык (баалы затлар саклав уыиин этилетаган ярасык кутык).

ларь м. ун ящиги (ун сакланатаган агаш ящик).

ласка I ж. (нежность) суьюв, эркелетуьв.

ласка II ж. зоол. актамак.

ласкательный прил. суьйген, суьйимли; ласкательное имя суьйимли ат.

ласкать несов. 1. суьюв; ласкать ребёнка балады суьюв; 2. перен. (слух, взор) юбатув.

ласкаться несов. (к кому-л.) суьйип ябысув; ласкаться к матери анага суьйип ябысув.

ласковый прил. танъ, юмсак, яхшы; ласковый ребёнок танъ бала; ласковый взгляд танъ карав; ласковые слова яхшы (юмсак) соьзлер.

ласточка ж. карлыгаш.

латать несов. разг. ямав.

латинский прил. латин, латинский; латинский язык латин тили; латинский шрифт латинский шрифт.

латунь эк. ез (бакыр, коргасын эм цинк карыстырылып этилген металл).

латы мн. ист. латал ар, броня кийимлер.

латынь ж. разг. латин тили.

латыш м.. (мн. латышй)латыш, Латвия кисиси.

лауреат м. лауреат.

лафет м. воен. лафет (артиллерийский топтынъ станоги).

лачуга ж. лачуга, осал уьй.

лаять несов. уьруьв.

лба род. п. от лоб.

лгать несов. оьтирик айтув.

лгун м. оьтирикши.

лебеда ж. бот. алабота.

лебединый прил.: лебединая шея аккув мойын.

лебедь м. аккув.

лебезить несов. разг. (перед кем-либо) яранув.

лебяжий прил. аккув, аккувдынъ; лебяжий пух аккувдынъ (аккув) улпасы.

лев м. арыслан.

левобережный прил. сол ягалы.

левша ж. и ж. солакай, солапай.

левый прил. 1. сол, сол як; левая рука сол кол; 2. полит. левый; встать с левой ноги разг. шутл. макулында болмав, тутып юруьв.

легализировать сов. и несов. ле-гальлестируьв, законластырув, законлыкка киргистуьв.

легально нареч. легально, закон ман.

легальность ж. легальлик, законлык.

легальный прил. легальный.

легенда ж. прям, и перен. легенда; старинная легенда эски заманнынъ легендасы; о нём рассказывают легенды онынъ акында легендалар айтадылар.

легендарный прил. легендарный; легендарные подвиги советских людей советский адемлердинъ легендарный батирлик ислери; легендарный герой легендарный батир.

лёгкий прил. 1. (на вес) енъил; лёгкая ноша енъил юк; 2. (не трудный) енъил, авыр болмаган; лёгкая задача енъил задача; 3. (незначительный, слабый) аз, азакай, кишкей, азганакай, бир аз; лёгкое наказание азакай язалав; лёгкая простуда бир аз сувык алган. легко нареч. и в знач. сказ. енъил, кыйналмай, акырын, анъсат; это ему легко даётся ол оны кыйналмай табады; это не легко сделать оны этпеклик енъил тувыл.

легкоатлет м. спорт, легкоатлет (енъил атлетика спортсмены).

легковерный при л. анъкылдак, тез ынанувшан.

легковой при л. легковой; легковой автомобиль легковой автомобиль.

лёгкое ср. анат. оьпке; воспаление лёгких оьпкединъ сисип аврувы; туберкулёз лёгких оьпке мараз; оьпке туберкулёзи.

легкомысленность ж. ойланмавлык.

легкомысленный прил. енъил акыллы, енъил кылыклы.

легкоплавкий прил. тех. тез ирийтаган; легкоплавкий металл тез ирийтаган металл.

лёгкость ж. енъиллик, анъланувлык; лёгкость речи соьзининъ анъланувлыгы; лёгкость походки юрисининъ енъиллиги.

лёгочный прил.: лёгочные болезни оьпке маразлары.

легче сравн. степ, от прил. лёгкий и нареч. легко енъилирек, авыр (кыйын) тувыл; час от часу не легче барганнан барган сайын авыр (кыйын) бола береди.

лёд м. буз; вечные льды оьмирде иримейтаган бузлар.

леденеть несов. 1. (превращаться в лёд) бузлав; вода начинает леденеть сув бузлап баслайды; 2. (замерзать, коченеть) буз кесек болып тонъув, сересуьв; руки леденеют коллар буз кесек болып тонъадылар.

леденец м. леденец (конфет).

леденить несов. бузлатув; ветер леденит лицо ел бетти бузлатады.

ледник м. (погреб) ледник (азык саклар уьшин ишинде бузы болган манъгазы яде шкаф).

ледник м. (глетчер) бузлык.

ледниковый прил. бузлыклы, бузлы; ледниковый период геол. бузлыклы (бузлы) период.

ледокол м. ледокол, буз уваткыш (бузды уватып иол алып барар уьшин келистирилген куватлы кеме).

ледоход м. буз коыпув.

ледяной прил. 1. (изо льда): ледяная глыба буз томары; ледяная гора буз тавы; ледяная кора буз кабык; 2. (покрытый льдом) бузлы, бузланган; 3. (очень холодный) буздай, бузлаткан; ледяная вода буздай сувык сув; ледяной ветер бузлаткан ел; 4. (окоченевший) буз кесек, серескен; ледяные пальцы буз кесек бармаклар; серескен -бармаклар.

лежалый прил. (залежавшийся) коьптен бери ятып калган; лежалый товар коьптен бери ятып калган товар.

лежать несов. 1. ятув; лежать на траве коьгоьленде ятув; лежать на боку янтайып ятув; лежать в постели орында ятув; 2. (быть больным) ятув; ле­жать в больнице больницада ятув; 3. (находиться) ятув, турув, салынув; книга лежит на столе книга столда ятыр (туры); 4. (быть расположенным) ятув, орынласув; город лежит на берегу моря кала тенъиз ягасында орынласкан; кала тенъиз ягада ятыр.

лежачий прил. ятак, яткын, ятып туратаган; лежачее положение ятканлай туратаган турыс; лежачий больной ятак мараз.

лежебока м. и ж. разг. коьп ятар, эриншек.

лезвие ср. лезвие, юз; лезвие ножа пышактынъ юзи.

лезгин ж. (мн. лезгины) лезгин.лезгинка ж. 1. (женщина) лезгинка; 2. (танец) лезгинка ойыны (биюви).

лезть несов. 1. (наверх) тармасув, йоргалав, минуьв; лезть на гору тавга минуьв (тармасув); лезть на дерево терекке йоргалав (минуьв); 2. (входить, проникать) кируьв, туьсуьв; лезть в воду сувга кируьв; лезть в яму шунъкырга туьсуьв; лезть в окно терезеден кируьв; 3. (вмешиваться во что-л.) тыгысув, карысув; лезть не в своё дело оьзинъе калмаган иске тыгысув; эсабынъ болмаган иске карысув; 4. (выпадать) куйылув, туьсуьв; волосы лезут шашлар куйылады; 5. (быть впору) келисуьв, ярасув.

лей, лейте повелит, накл. от лить.

лейка ж. 1. (для поливки растений) сув сепкиш, лейка; 2. разг. (для переливки жидкостей) кона.

лекарственный прил. дарман, даришил; лекарственные растения дарман (даришил) оьсимликлер.

лекарство ср. дарман, дари; лекарство от кашля йоьткириктен дарман (дари); прописать лекарство дарман (дари) беруьв; принять лекарство дарман ишуьв.

лексика ж. лингв, лексика (кайдай болса да бир тилге киретаган. соьзлердинъ бар болганы, тилдинъ соьз составы); русская лексика русский лексика, рус лексикасы.

лексикография ж. лексикография (соьзликлер туьзуьв теориясы эм практикасы).

лексикология ж. лексикология (языкознаниединъ тил состаеын уьйренетаган бир отдели); труды по лексикологии лексикология бойынша язылган книгалар.

лексический прил. лексический (соьзлик, соьзликке, соьзлерге тийисетаган); лексическое богатство русского языка рус тилининъ лексический соьз байлыгы.

лектор м. лектор.

лекторий м. лекторий (публичный лекциялар окылувды уйыс-тыратаган организация).

лекция ж. лекция; публичная лекция публичный лекция; читать лекции лекциялар окув; лекциялар этуьв.

лелеять несов. (заботливо ухаживать) кадирлев, адуьвлев, назиклев.

лемех, лемех м. с.-х. туьрен.

лён м. лён.

ленивый прил. эриншек.

ленинградец м. ленинградец, ленинградлы.

ленинец м. ленинец, ленинши.

ленинизм м. ленинизм.

ленинский прил. ленинский, лениннинъ; ленинский комсомол ленинский комсомол.

лениться несов. с неопр. эринуьв.

леность ж. эриншеклик.

лента ж. в разн. знач. лента; шёлковая лента йибек лента; кинематографическая лента кинематографический лента; изоляционная лента изоляционный лента.

лентяй м. эриншек.

лентяйничать несов. разг. эриншеклик этуьв.

лень ж. эриншеклик.

леопард м. каплан.

лепесток м. шешекей япырагы.

лепет м. анъланыссыз соьз, бала соьзи.

лепетать несов. анъланыссыз, соьйлев, манесиз соьйлев.

лепёшка ж. 1. (из теста) ка-лакай; сдобная лепёшка майлы калакай; 2. (лекарственная) лепёшка; мятные лепёшки мяталы лепёшка (калакай).

лепить несов. 1. ясав, ябыстырып ясав; лепить снежную бабу кардан уьиип адем суьвретин ясав; 2. (о гнездах, сотах) ясав, салув.

лепта ж. уст. колдан келген ярдам; внести свою лепту колдан келген ярдамды этуьв.

лес ж. 1. орман, агашлык; густой лес койы орман (агашлык); дремучий лес калын кара орман (агашлык); 2. (материал) агаш; строевой лес курылыс агашы.

леса I мн. (на стройке) агаш (такта, бурые).

леса, леса II ж. рыбол. кармак йип, кармак бав.

лесистый прил. орманлы, агашлыклы; лесистая местность орманлы орын.

лесник м. орманшы, агашшы, орман (агаш) каравылшы.

лесничество ср. лесничество, орман (агашлык) кесеги.

лесничий м. лесничество бажарувшысы.

лесной прил. орманлык, агашлык.

лесовод м. лесовод, орманшылык специалисти.

лесоводство ср. орманшылык иси.

лесозаготовки мы. (ед. лесозаготовка ж.) лесозаготовка, агаш азирлев.

лесозащитный прил. лесозащитный; орман саклав; лесозащитная станция лесозащитный станция.

лесомелиоративный прил. лесомелиоративный.

лесомелиорация ж. лесомелиорация.

лесонасаждение ср. тереклер эгуьв (олтыртув); полезащитные лесонасаждения данъылларды саклар уьшин тереклер олтыртув (эгуьв).

лесопилка ж. лесопилка, агаш пышатаган завод.

лесопильный прил. агаш пышатаган; лесопильная машина агаш пышатаган машина.

лесопильня ж. см. лесопилка.

лесополоса ж. лесополоса; полезащитная лесополоса данъыл саклайтаган лесополоса.

лесопосадки мн. (ед. лесопосадка ж.) лесопосадкалар.

лесопосадочный прил. лесопосадочный, терек эгетаган; лесопосадочная машина терек эгетаган машина.

лесоруб м. агаш шабувшы, агаш кесуьвши.

лесосплав м. сал йиберуьв.

лесостепь ж. геогр. орман аралас кыр, орманлы дала.

лесотундра ж. геогр. орман аралас тундра, орманлы тундра.

лестница ж. шапыраш; пожарная лестница пожарный шапыраш; винтовая лестница винтовой шапыраш.

лестный прил. макталатагаи, сукландыратаган, мактавлы, кызыктырувшы; лестный отзыв мактавлы соьз; мактав соьзи.

лесть ж. яраньш мактав, эки юзлик.

лет род. п. мн. ч. от год.

лёт м.: на лету ушьш барганда; стрелять в лёт ушырып атув, ушьш бара ятканда атув.

лета только мн. 1. (возраст) ясы; сколько вам лет? сиз неше ясындасыз?; они одних лет олар бир яслы; олардынъ яслары бир; с детских лет бала заманыннан; балалык ясларынан; 2. (мн. к год) йыллар; прошло много лет коьп йыллар озды; несколько лет тому назад бирнеше йыллар артта; -О- в летах ясы уьйкен; средних лет орта ясларында.

летаргия ж. мед. летаргия (каты уйкыгаусаган эм бир неше саат-лерден бир неше куьнлерге болып баратаган айырым бир мараз аьл).

летать несов. см. лететь 1.

лететь несов. 1. ушу в; самолёт летит самолёт ушады; 2. пе-рен. (мчаться) шабув; 3.времени) кетуьв, озув; 4. разг. (падать) ушув, йыгылув, ушып туьсуьв.

летний прил.: летняя пора яз шак (вакыт, заман); летний отдых яз тыншаюв.

лётный прил.: лётная погода ушпага болатаган куьн; лётная школа лётный школа.

лето ср. яз.

леток м. (в улье) леток (балшетеннинъ шыбынлар ки ре таган эм шыгатаган авызы).

лётом нареч. язда.

летописец м. ист. летописец.

летописный прил. летописный.

летопись ж. ист. летопись (бек эрте заманларда болган исторический ислерди йылйыллатып язув).

летосчисление ср. йыллар саны, йыл санав.

летучий прил. 1. (летающий) ушатаган; 2. хим. кебуьвшен, курувшан; летучие эфирные масла кебуьвшен (курувшан) эфир майлары; 3. перен. (внезапный, быстрый) тез озатаган; летучее собрание тез озатаган йыйын; 0 летучая мышь ярганат.

лётчик м. лётчик.

лечебница да. лечебница; глазная лечебница коьз лечебни-цасы.

лечебный прил. лечебный, ийги этетаган, язылтатаган; лечебные средства язылтатаган (ийги этетаган) средстволар.

лечение ср. (от лечить) кар ату в, мараз каратув; (от лечиться) каратылув.

лечить несов. каратув, савартув.

лечиться несов. каратылув.

лечу наст., вр. от лететь и лечить.

лечь сов. 1. ятув; лечь в постель орынга кирип ятув; 2. (покрыть слоем) тоьселуьв, тоьселип ятув; туман лёг в долину оьзенге туман тоьселди; 3. перен. (обременить, отяготить) салынув, туьсуьв; ответственность ляжет на вас яваплылык сизге салынар.

леший м. фольк. агаш иеси, орман иеси.

лещ ж. (рыба) лещ.

лженаука ж. ялган наука.

лжец м. ялган соьйлевши, оьтирикши, алдавшы.

лжёшь, лжёт наст. вр. от лгать.

лжи род. п. от ложь.

лживый прил. ялган, оьтирик.

ли (ль) 1. частица =ма (-ме, =ба, -бе, ~па, пе); не знаю, буду ли я там мен онда боларманма экен; 2. союз разделит. =ма (=ме, =ба, =бе, -па, апе); то ли будет, то ли нет боларма, йокпа.

лиана ж. бот. лиана (алды як-ларда оьсетаган берк, шырмавык оьсимлик).

либерал м. 1. полит, либерал; 2. разг. юмсак адем.

либерализм м. полит, либерализм.

либеральничать несов. либераллык этуьв, либерализм коьргистуьв.

либеральность ж. либераллык.

либеральный прил. 1. либеральный; либеральная буржуазия либеральный буржуазия; 2. перен. разг. юмсак; либеральное отношение юмсак карав.

либо союз разделит, я, яде; либо сегодня, либо завтра я буьгуьн, яде эртен (танъла); либо один, либо другой я мунысы, яде анысы; я бири, яде баскасы.

либретто ср. нескл. театр, либретто (уьйкен музыкальный со-чинениелердинъ, коьбисинше операдынъ соьзлери).

ливень м. куьшли ямгыр, куйып явган ямгыр.

ливер м. оьпке-бавыр.

лига ж. (объединение) лига, бирлесуьв.

лидер м. 1. полит, лидер (политический партиядынъ, профсоюздынъ с. б.. басшЫсы); 2. спорт, лидер (кайдай болса да бир базласувда алдышылык альт баратаган адем); лидер турнира турнирдинъ лидери.

лижу, лижешь и т. д. наст. вр. от лизать.

лизать несов. ялав; -Ф лизать пятки биревдинъ аягына-колына йыгылып кемуьв; ялы-нып бас июв.

лизнуть сов. и однокр. см. лизать ялап алув, ялап йиберуьв; лизнуть языком тил мен бирден (ялап алув) ялап йибёруьв.

лик м. уст. поэт. юз.

ликбез м. (ликвидация неграмотности) ликбез (окып-язып билмевди йок этуьв).

ликвидация ж. йок этуьв; ликвидация неграмотности окып-язып билмевди йок этуьв.

ликвидировать сов. и несов. йок этуьв.

ликовать несов. бек куванув.

лилипут м. эргежейли, эргежейил.

лилия ж. лилия (шешекей); водяная лилия сув лилиясы.

лиловый прил. кызгылт коьк (туьс).

лиман м. лиман, колтык, коьл (сувлардынъ тоьменлеринде колтыклар, сондай болып тенъиз касларында ту злы коъллер).

лимит м. лимит (не эсе де бир заттынъ шет саны).

лимитировать сов. и несов. лимитлев.

лимон м. бот. лимон.

лимонад м. лимонад.

лимонный прил. лимон, лимонный; лимонное дерево лимон терек; лимонная кислота лимонный кислота.

лймфа ж. физиол. лимфа (адемнинъ эм айванлардынъ тенинде организмнинъ бари де тканларын эм клеткаларын ювып туратаган туьссиз синъел ват).

лингвистика ж. лингвистика (тил, языкознание акында наука).

лингвистический прил. лингвистический.

линейка ж. 1. (линия) сызык; тетрадь в две линейки эки сызыклы тетрадь; 2. (для черчения) линейка: -О логарифмическая линейка логарифмический линейка.

линза ж. физ. линза (тоьгерек формалы оптика сисеси).

линия ж. 1. мат. сызык; прямая линия туьз (тувра) сызык; кривая линия майысык (кыйшык) сызык; 2. (путь сообщения) йол; линия железной дороги темир йол иолы; трамвайная линия трамвай йолы; воздушная линия ава йолы; 3. (расположение в ряд) сыра, тизилис; линия укреплений укреплениелер сырасы; 4. (направление, образ действий) йоьнелис, кеп; линия поведения кылык кеби.

линкор м. воен., мор. (линейный корабль) линкор.

линованный прил. сызыклы, сызыкланган; линованная бумага сызыклы кагыт.

линовать несов. сызув, сызыклав, сызык салув.

линолеум м. линолеум.

линотип м. полигр. линотип (букваларды. сав сыралап беретаган наборный машина).

линючий прил. авувшан, авгыш.

линялый прил. авган, туьсин йойган.

линять несов. 1. (о материи) авув: ткань линяет кумаш авады; 2. животных) туьлев.

липа ж. йоьке.

липкий прил. ябыскак; липкая грязь ябыскак батпак.

липнуть несов. 1. (прилипать) ябысув; 2. перея. разг. (неотвязно приставать) ябысув, арттан калмав, айырылмав.

липовый прил.: липовый мёд Йоьке терек балы, лира ж. 1. муз. лира (древнегреческий музыка алаты); 2. перен. (поэтическое творчество) лира.

лирика ж. лирика (поэттинъ оьз коьнъилин коьргистетаган, онынъ оьз юрегинде болган ой-ларды коьргистетаган поэзия, сол поэзиядынъ произведение-лери); лирика Пушкина Пуш-киннинъ лирикасы.

лирический прил. лирический; лирическое стихотворение лирический стихотворение.

лиса ж. туьлки; -О лисой прикидываться туьлкисуьв.

лисий прил.: лисий мех туьлки тери.

лист м. 1. (мн. листья) япырак; сухие листья куры япыраклар; лавровый лист лавровый япырак; 2. (мн. листы) табак; лист из тетради тетрадьден бир табак кагыт; 3. (мн. листы) кагыт; похвальный лист мактав кагыты; исполнительный лист тоьлев кагыты; опросный лист сорав кагыты.

листать несов. авдарув; листать страницы книгадынъ бетлерин авдарув.

листва ж. собир. япыраклар; деревья оделись листвой тереклер япыракландылар.

лиственница ж. бот. лиственница (каравай тереклерининъ бир тукымы).

лиственный прил. япыраклы; лиственный лес япыраклы орман (агашлык).

листовка ж. листовка.

листовой прил. табаклы, япыраклы; листовое железо табаклы темир; листовой табак япырак тамеке.

листопад м. япырак куйылув.

литейный прил. литейный; литейный цех литейный цех.

литейщик м. литейщик.

литера ж. полигр. буква.

литератора, литератор, язувшы.

литература ж. литература; художественная литература художественный литература.

литературный прил. литературный, литература; литературный язык литературный тил; литературный кружок литература кружоги.

литовец м. (мн. литовцы) литовец.

литография ж. литография (macтынъ такыр уьстинен печатать этип алув амалы).

литой прил. иритилип куйылган, иритилип куйылып этилген; литая сталь иритилип куйылган сталь; литые изделия металлдан иритилип кепке куйылып этилинген затлар.

литр м. литр.

лить I несов. 1. куюв; лить воду сув куюв; 2. (литься, течь) агув, куюв; вода льёт из крана сув краннан агады.

лить II несов. тех. куюв; лить пушку иритилген металлды кепке куйып топ ясав.

литьё ср. тех. 1. (действие) кепке куюв; 2. собир. (литые вещи) куйып ясалган затлар.

литься несов. (о жидкости) агув, куюв, агыстылув, тоьгилуьв.

лиф м. лиф, кыспа.

лифт м. лифт (коьп этажлы, шар-лаклы уъйлерде, сондай болып шахталарда пайдаланылатаган машина).

лифтёр м. лифтёр, лифтшы.

лихо I ср.: не поминайте лихом яман этип эсинъизге алманъыз.

лихо II нареч. порттырып, копарсып; лихо заломить шапку боьркти порттырып шекеге кондырув,

лихой I прил. (злой) яман, огырсыз; 0 лиха беда начало разг. тек баслаганынъ куьш, тек басламага кыйын.

лихой II прил. разг. (удалой) йигит; лихой наездник йигит атшы; ат минмеге йигит адем.

лихорадить несов. безл. тонъыстув, калтыратув, безгек тутув; меня лихорадит меним безгегим тутып баслайды, мен тонъсырайман.

лихорадка ж. 1. безгек; приступ лихорадки безгек тутув; 2. перен. тыныш таба алмай турган аьл.

лихорадочный прил. 1. безгек, безгекли; лихорадочный бред безгек сандыраклавы; 2. (нервный, спешный) асыгыслы.

лицевать несов. (одежду) тыслав.

лицевой прил. 1. анат.: лицевые мускулы бет мускуллары; 2. (наружный) тыс, алды; лицевая сторона материи кумаштынъ тысы, тыскы бети.

лицемер м. эки юзли.

лицемерие ср. эки юзлилик.

лицемерный прил. эки юзли, эки юзлилик; лицемерный человек эки юзли адем; лицемерная улыбка эки юзлилик куьлемсирев.

лицо ср. 1. шырай, сыпат, бет, юз; 2. (человек) адем, киси; действующее лицо барып турган исте болган (ойнайтаган) киси; 3. (лицевая сторона) алды, бет, як, ян; 4. грам. оьз; от лица кого-л. биревдинъ атынан; не к лицу перен. сага тийисли тувыл; знать в лицо кого-л. биревди танув; лицом к лицу бетпе бет келуьв.

личинка ж. биол. курт юмыртка.

лично нареч. оьзи; явиться лично оьзи келуьв.

личной прил.:. личное полотенце бет явлык, тастамал.

личность ж. адем, инсан, кимлик, киси.

личный прил. 1. оьз; личное наблюдение оьзи сынап турув; 2. (принадлежащий кому-л.) оьз; личное имущество оьз муьлки; 3. грам.: личное местоимение оьзлик авыс.

лишай м. 1. бот. лишай (тас-ларга, тереклер кабыкларына битетагдн то ь мен оьсимлик); 2. мед. темирев; стригущий лишай кетергиш темирев.

лишать несов. см. лишить.

лишаться несов. см. лишиться.

лишение ср. 1. действие от лишить; лишение свободы эркинлигин курытув, капав, эркинсиз этуьв; 2. мн. (недостаток) танъкылык, кыйын-лык; терпеть лишения танъкылык коьруьв, кыйынлык шегуьв.

лишить сов. =сыз (-сиз) этуьв, курытув, бермев, куры калдырув; лишить возможности амалсыз этуьв, амалын курытув; лишить слова соьз бермев; лишить свободы эркинлигин курытув; капав; эркинсиз этуьв.

лишиться сов. -сыз (=сиз) ка-лув, айырылув, куры калув; лишиться зрения коьзсиз калув; коьзден айырылув.

лишний прил. I. (избыточный) артык, калган; лишние деньги артык (калган) акша; 2. (излишний) артык, керексиз; лишний расход керексиз шыктаж; лишние вещи керекпеген затлар; 3. (добавочный) артык; два рубля с лишним артыгы ман эки манет.

лишь 1. частица (только) тек; у меня лишь одна забота меним тек бир кайгым бар; 2. союз (как только, едва) ок; лишь только солнце взошло, мы поднялись куьннинъ коьзи тувганлай ок, биз турдык.

лоб м. манълай; высокий лоб уьйкенманълай.

лобный прил.: лобная кость манълай суьеги.

лобовой прил. манълайга, тувра-туврадан; лобовая атака тувра манълайга каратылып этилген атака.

лов м. см. ловля; лов рыбы балык ыслав (авлав) каьри.

ловец м. ыславшы, авлавшы; на ловца и зверь бежит погов. юрген аякка йоьрме илинер деген манеде.

ловить несов. 1. ыслав, авлав; ловить мяч топты ыслав; ловить рыбу балык авлав (ыслав); 2. перен. ыслав, табув, каптырылув; ловить на слове соьзинен ыслав.

ловкач м. разг. кылыплы, эпли.

ловкий прил. 1. (искусный) сулыплы; ловкий удар сулыплы согув; ловкий прыжок сулыплы каргув; 2. (хитрый, изворотливый) кылыплы, эпли;

 ловкий шаг кылыплы адым, кылыплы ис.

ловкость ж. сулыплык, кылыплык, эплик.

ловля ж. ыслав, авлав; рыбная ловля балык ыслав (авлав).

ловушка ж. прям, и перен. капкан, тузак.

логарифм м. мат, логарифм.

логарифмический прил. мат.: логарифмическая линейка логарифмический линейка.

логика ж. 1. логика (ой законы акындагы наука); 2. акыллылык; отсутствие логики акыл йоклык.

логический прил. логикалы; логический вывод логикалы вывод.

логичный прил. логикалы.

логовище, логово ср. ин, уя; волчье логово боьри ини.

лодка ж. кайык; парусная лодка елкенли кайык.

лодочник м. кайыкшы.

лодочный прил. кайык, кайыклык; лодочная станция кайык станция; кайыклык станция.

лодыжка ж. анат. тобык, тобык суьеги.

лодырничать несов. разг. эриншеклик этуьв.

лодырь м. разг. эриншек.

ложа I ж. (театральная) ложа.

ложа II ж. (ружья) ложа, мылтык сабы.

ложбина ж. терен болмаган йырана

ложе ср. 1. уст. (постель) ятак; 2. (русло) пол; ложе реки сув йолы.

ложиться несов. см. лечь.

ложка ж. касык; чайная ложка шай касык; столовая ложка столовый касык.

ложность ж. ялганлык, оьтириклик.

ложный прил. 1. (ошибочный) оьтирик, янъылыс; ложные слухи оьтирик (янъылыс) хабарлар; 2. (мнимый) ялган, оьтирик; ложное самолюбие ялган (оьтирик) уьйкенсуьв.

ложь ж. ялган, оьтирик; наглая ложь уялувсыз айтылган оьтирик.

лоза ж. тал шыбык; виноградная лоза юзим тал шыбыгы.

лозняк м. таллык, ива таллыгы.

лозунг м. лозунг.

локализация ж. локализация (айырым бир орынга байланыслык).

локализировать, локализовать сов. и несов. локализациялав, яйдырмав, таралтпав; локализовать пожар отты яйдырмав.

локальный прил. локальный, ерли, орынлы.

локаут м. полит, локаут (капиталистлердинъ предприятиелерин явып исшилерди массовый кепте куллыктан шыгарувлары).

локомотив м. локомотив (рельс уьстинде юретаган эм оьзине тиркелген вагонларды суьйреп юретаган машина-паровоз, тепловоз, электровоз).

локон м. буйра шаш бавлары, асылып турган буйра шаш кесеклери.

локоть м. шыганак.

лом м. 1. (инструмент) лом; 2. собир. (ломаные вещи) кесеклер; металлический лом металл кесеклери.

ломаный прил. (неправильный, исковерканный) бырыктырылган, туьз (дурыс) болмаган; ломаная линия сынык сызык.

ломать несов. 1. сындырув; ломать сучья бутакларды сындырув; 2.перен. туьрлендируьв, сындырув; ломать старые порядки эски адетлерди сындырув (туьрлендируьв).

ломаться несов. 1. сынув, сындырылув; сухие сучья легко ломаются куры бутаклар енъил сынадылар (сындырыладылар, сындырылынадылар); 2. перен. разг. (кривляться, жеманничать) балсынув, тилеттируьв; не ломайся! балсынып тербеме!; 3. (о голосе) уьзилуьв; ломается голос тавыс уьзиледи.

ломить несов. 1. буьгуьв, ийилтуьв, майыстырув; ветер ломит ветки ел бутакларды буьгеди (майыстырады); 2. безл. сыз-лав; ломит руку кол сызлайды.

ломиться несов. 1. (гнуться под тяжестью) буьгилуьв, ийилуьв; 2. (стремиться проникнуть силой) япыртув; ломиться в дверь япыртып эсиктен кируьв.

ломка ж. 1. сындырув, уватув; ломка камня тасты уватув; 2. перен. туьрлендируьв, сындыргышлав; ломка характера кылыкты туьрлендируьв.

ломкий прил. курыш, морт, енъил сынатаган, куьрт.

ломоть м. сынык кесек.

ломтик м. тилим, кесек, кишкей кесек; ломтик лимона бир кишкей кесек лимон.

лопасть ж. калак; лопасть винта жор. винт калаклары (винттинъ эскеклей таган калаклары) .

лопата ж. казгыр.

лопатка ж. I. уменьш. от лопата калак; 2. анат. явырын (арка) калак; -ф- положить на обе лопатки 1) спорт, куьресте йыгып аркасынан салув; 2) перен. енъуьв.

лопаться несов. см. лопнуть.

лопнуть сое. 1. шатлав, шартлав, ярылув (дать трещину); уьзилуьв (разорваться); стакан лопнул стакан шатлады; верёвка лопнула аркан уьзилди; 2. перен. (потерпеть крах) ялпаюв; терпение моё лопнуло меним шыдавым тавесилди.

лопух м. бот. матакуя, андыр-кожа.

лорнет м. лорнет (сабы болган, буькленип йыйылатаган коьзилдирик).

лосиный прил. керекшин; лосиные рога керекшин (бугы) муьйизи.

лосиха ж. ургашы керекшин.

лоск м. (глянец, блеск) йылтырак.

лоскут м. (мн. лоскуты и лоскутья) кумаш кесеклери, кесек шибереклер.

лосниться несов. йылтыранув; кожа лоснится тери йылтыранады (йылтырайды).

лососина ж. оьгиз балыктынъ эти.

лосось м. лосось, оьгиз балык (кызгылт туьсли юмсак эти болган ашалатаган уьйкен балык) .

лось м, бугы, керекшин.

лот м. мор. лот (тенъиздинъ теренлигин оьлшеитаган бир прибор).

лотерея ж. лотерея (б иле тле р мен акшага яде муьлкке ойнав).

лото ср. нескл. лото (стол ойынынынъ бир туьрлиси).

лоток м. лоток (у разносчиков); кона (жёлоб).

лоханка, лохань ж. савыт.

лохматый прил. куьрпейген, собалак, барак, баракланган.

лохмотья только мн. куркылдак, куркылдый.

лоцман м. мор. лоцман (бир белгили участок ишинде кемелерди юргистип туратаган специалист).

лошадиный прил. атлык; лошадиная сила тех. атлык куыл. лошадь ж. ат; верховая лошадь минилетаган ат; беговая лошадь шабылатаган ат; шабыс ат; упряжная лошадь егилетаган ат; егилип юретаган ат.

лошак м. кадыр, катыр.

лощёный при л. йылтыратылган; лощёная бумага йылтыратылган кагыт.

лощильный прил. тех. йылтыраткыш; лощильный пресс йылтыраткыш пресс.

лощина ж. ояз, энъислик (тоьмен ерлескен уьйкен йылга, йыранак).

лощить несов. йылтыратув, тегислев.

луб м. бот. кабык.

лубок м. 1. кабык кесеги, бир кесек кабык; 2. мед. лубок (суьектинъ сынган ерине салы-натаган каты шин); 3. лубок (ойып суьврет язылган йоъке такта).

лубочный прил.: лубочная картинка лубоктан кагытка печать этилген суьврет; см. лубок 3.

лубяной прил. кабыктан ясалган (этилген); лубяные изделия кабыктан этилген (ясалган) затлар.

луг м. тогаи, яйлав, отлак; заливной луг сув алатаган (сув ягаларындагы) тог аи.

луговодство ср. с-.х. тогайшылык.

луговой прил. тогай, тогайлык; луговое сено тогай пишени.

лудить несов. коргасынлав, коргасын ялатув; лудить медную посуду бакыр савытка коргасын ялатув (коргасынлав).

лужа ж. батпак сув; О- сесть в лужу разг. осал аьлге калув.

лужайка ж. кишкей отлак.

лужение ср. коргасынлав, коргасын ялатув.

лужёный прил. коргасынланган, коргасын ялатылынган; лужёная кастрюля коргасын ялатылынган кастрюля.

лук I м. бот. соган. лук II м. (оружие) яй; стрелять из лука яйдан ок атув.

лука ж. 1. (изгиб, кривизна) айланма, бурык; лука реки йылгадынъ бурылатаган ери (айланмасы); 2. (седла) иер кас.

лукавить несов. айлекерлик этуьв, алцав.

лукавость ж., лукавство ср. айлекерлик, алдавлык.

лукавый прил. 1. айлекер, айлежи; лукавый взгляд айлекерсип (айлежип) карав; лукавая улыбка айлекерсип (айлежип) куьлемсирев; 2. в знач. сущ. разг. уст. шайтан, йин; лукавый попутал разг. шайтанга алдандым, шайтан састырды.

луковица ж. 1. бот. соган бас, соган юва (бирер оьсимликлердинъ сабакларынынъ ер астында оъсетаган тымалак баслары); луковица тюльпана тюльпан соган ювасы; 2. анат. луковица (бирер организмлердинъ сисип туратаган ерлери); луковица волоса шаш луковицасы; 3. (головка лука, чеснока) соган (сарымсак) баслары.

луковичный прил. бот. соган юва, соган ювалы; луковичные растения соган юва оьсимликлер.

луковый прил. соган, соганлы, соганнан этилген; луковый запах соган ийиси.

лукошко ср. рарг. шетен, кол шетен.

луна ж. аи; полная луна толы аи; серп луны аи орагы; при свете луны айдынъ ярыгында.

лунатизм м. лунатизм (уйкы аьлде кыдырып юретаган, не эткенин оьзи билмей алайпылайлар этетаган нервлерма лунатик м. лунатик, лунатизм маразлы.

лунка ж. кувыс, ойык, шунъкыр; орын; лунка зуба тис орыны.

лунный прил. аи, айлы; лунное затмение аи тутлыгув; лунная ночь айлы кеше (туьн).

лупа ж. лупа(уьйкенлетип коьрсететаган тоьгерек сисе).

лупить несов. 1. (очищать от коры, шелухи) аршув, сыдырув, кабыгын тазалав; лупить зерно зернодынъ кабыгын аршув; 2. просторен, (бить) тоьбелев, коьнин алув.

лупиться несов. 1. (шелушиться) туьлев, кайызгакланув, аршылув, сыдырылув; кожа лупится тери туьлейди; 2. (обсыпаться, отваливаться) айырылув, опырап туьсуьв; штукатурка лупится штукатурка айырылыи туьседи.

лупоглазый прил. разг. батлак коьз.

луч м. нур, савле; лучи солнца куьн коьзининъ савледери; лучи прожектора прожектор савлелери; -О луч надежды сеним савлеси.

лучевой прил. 1.: лучевая энергия савлелер энергиясы; 2. (лучеобразный) савлесымал, савле кепли; лучевые просеки савледей болып бир орыннан шыгып яйылып баратаган ызлар, сызыклар.

лучезарный прил., поэт, нурлы, савлели, нур (савле) севип турган; лучезарные мечты разг. нур сепкен ойлар.

лучеиспускание ср. нурланув, савлеленуьв, савле шыгарып турув.

лучина, лучинка ж. яндырык.

лучистый прил. нурлы; лучистый взгляд нур септирип карав.

лучиться несов. поэт, савлеленуьв, нурланув; глаза лучатся коьзлер нурланадылар.

лучше 1. сравнит, ст. от прил. лучший и нарек, хорошо яхшырак; сегодня погода лучше, чем вчера туьнегуьннен эсе буьгуьн куьн яхшырак; 2. в знач. сказ, безл. яхшырак; лучше действовать, чем ждать карап турганнан эсе де, баслаган яхшырак.

лучший превосх. ст. от хороший энъ яхшы; лучший из всех бариннен де яхшысы, барининъ ишинде энъ яхшысы; измениться к лучшему яхшылыкка карап туьрленуьв.

лущить несов. (очищать от скорлупы) аршув.

лыжи мн. (ед. лыжа ж.) лыжалар; ходить на лыжах лыжалар май юруьв.

лыжник м. лыжник.

лыжный прил. лыжа.

лыжня ж. лыжа ызы.

лыко ср. кабык (тарамысланатаган ишки ягы).

лысеть несов. шашсызланув, шаш туьсип, бас яланъашланув.

лысина ж. бастынъ шашы йок ери.

лысый прил. каска, шашсыз.

ль см. ли.

львёнок м. арыслан баласы.

львиный прил. арыслан, арысланша. .

львица ж. ургашы арыслан.

льгота ж. льгота, енъиллик; предоставить льготу льгота беруьв.

льдина ж. уьйкен буз кесеги.

льноводство ср. с.-х. лёншылык.

льноводческий прил. лёншылык; льноводческое хозяйство лёншылык хозяйство.

льнотеребилка ж. с. х. лён соккыш, льнотеребилка.

льнотрепалка ж. с.-х. лён аялагыш, льнотрепалка.

льнуть несов. ябысув, асылув.

льняной прил. кетен, кетеннен..

льстец м. таьтли тилли.

льстивый прил. кызыктыргыш, таьтли тилли.

льстить несов. яранып мактав, яранып коьнъилин коьтеруьв.

любезность ж. 1. (учтивость) танълылык, танъсыранувлык; 2. (комплимент) мактавлык, яхшы соьзлилик. любезный прил. (предупредительный, учтивый) танъ, ашык юзли; любезный приём танъ болып йолыгув.

любимец м. суьйикли, суьер; общий любимец барининъ де суьери.

любимый прил. суьйдимли, суьйилгеы, суьйген, яраган, яраткан.

любитель м. 1. (имеющий пристрастие к чему-л.) суьювши; любитель музыки музыка суьювши; 2. (не профессионал) любитель; садовод-любитель бавшы-любитель.

любить несов. 1. суьюв; любить свой народ оьз халкын суьюв; 2. (иметь склонность) суьюв, яратув; он любит путешествовать ол эл кезуьвди суьеди; -ф- цветы любят воду шешекейлер сув суьеди.

любоваться несов. сукланув, заркылув, сукланып (заркылып, бек яратып) карап турув; любоваться природой табиатка сукланып (заркылып, бек яратып) карап турув.

любовник м. ян суьйгени, ашык яр.

любовь ж. t. суьюв, суьйисуьв; материнская любовь анадыыъ суыови; 2. (склонность) суьюв, яратув; у него большая любовь к музыке ол музыкады бек суьеди (яратады).

любознательность ж. кызыксынувшанлык, билерге шалысувлык, билгиси келуьвлик.

любознательный прил. кызыксынувшан, билмеге шалысувшы, билгиси келуьвши; быть любознательным билмеге ша-лысувшы болув.

любой 1. прил. суьйген; в любой час суьйген саатте; любой ценой суьйген баага, суьйген баа ман; 2. сущ. суьйген; любой из вас сизинъ экевинъизден суьйгенинъиз.

любопытный прил, 1. аваслы, кызыксынувшан, билмеге(коьр меге) суьювши; 2. (интересный) алемет, сейир, кужыр; любопытный случай алемет зат.

любопытство ср. аваслылык; кызыксынувшанлык; праздное любопытство этпеге ис тап-паганнан кызыксынувшанлык.

любящий прил. суьювши, суьетаган: любящая мать суьювши (суьетаган) ана.

люди мн. (ед. человек м.) адемлер.

людный прил. коьп адемли; людная улица коьп адемли орам.

людоед м. 1. людоед, адем ашавшы; 2. ( в сказках) аздаа, алты авыз.

людской прил. адем, адемшилик; род людской адемшилик тукымы (асылы).

люк м. люк (капкаш пан яби-латаган тесик, мысалы, корабль палубасында).

люлька ж. (колыбель) бесик.

люстра ж. люстра.

лютый прил. 1. бек каты, канзепир, бек яман; лютый зверь бек яман йырткыш; 2. перен. каты, бек куьшли; лютый мороз каты (бек куьшли) аяз.

люцерна ж.бот. люцерна(оьлен).

лягать несов. тебуьв.

лягаться несов. тебуьв, теби-нуьв; эта лошадь лягается мунав ат тебеди.

лягнуть сов. однокр. тевип йиберуьв, тевип алув.

лягу, лягут буд. вр. от лечь.

лягушка ж. бака.

ляжешь, ляжет буд. вр. от лечь.

ляжка ж. сан, быт.

лязг м. сылтырав, каршылдав; лязг цепей шынжырдынъ сылтыравы; лязг зубов тистинъ, каршылдавы.

лязгать несов. сылтырав, каршылдав.

лямка ж. лямка, дорба бав (юк тасувда мойыннан алынып аркага байланатаган бав).

ляпсус м. янъылыс, адасувлык.